toolbar=도구막대
extension.name=RSS Ticker
findingFeeds=피드 검색...
found1Feed=피드 1개 발견
updatingFeeds=피드 갱신...
noFeedsFound=라이브 북마크를 찾을 수 없습니다. 라이브 북마크를 추가한후 티커 문맥메뉴에서 "피드 새로고침"을 선택하십시오.
loading1Feed=1개의 피드 불러오기...
URL=URL
foundXFeeds=# 개의 피드 발견...
loadingXFeeds=# 개의 피드 불러오기...
loaded1Feed=1/# 의 피드 불러오기...
loadedXFeeds=#1/#2 의 피드 불러오기...
scrollThis=티커 내 이 피드 표시
trendBookmarkTitle=최신 검색어 동향
trendBookmarkDescription=Twitter, Digg, 및 나머지 소셜 웹 상의 최신 검색어 동향 .
